The job description didn’t include wiretapping, fraud, or attempted murder, but it should have — Mrs. Finn’s* backstory was a publicist’s dream. She came from humble roots, married a doctor, divorced him, and married Joseph Finn, an owner of several mortuaries. She helped Mr. …